lunes, 31 de octubre de 2011

Leeds se topó con un muro llamado Marshall


Con el once inicial que cayó entre semana ante Birmingham, Leeds se presentó en Elland Road recibiendo la siempre incómoda visita del Cardiff City, una verdadera bestia negra para el conjunto de West Yorkshire, que lleva 11 partidos sin poder derrotar a los de Gales, y la última victoria de los Whites se remonta al 11 de febrero de 1984, en el ya desaparecido Ninian Park.

El partido comenzó con ambos equipos trasladando el balón a muy buen ritmo, buscando las primeras opciones a la ofensiva, y fueron los visitantes, por intermedio de Gunnarson, quienes probaron al arco, pero el envío fue controlado por Rachubka; en tanto que Leeds amenazó el arco de Marshall con cabezazos de Lees y de Keogh.

Al llegar el minuto 17, Cardiff encontró el gol de la ventaja en una jugada aislada, en la que Mason aprovechó el error de O'Dea, para enfrentar a Rachubka y aventajar a los Bluebirds. Posteriormente O'Dea fue remplazado por Kisnorbo al minuto 32, y luego se supo que el jugador sufrió mareos durante el partido, y la razón puede ser que sufrió un choque de cabezas al disputar un balón en el encuentro ante Birmingham.


Antes del descanso Leeds contó con claras oportunidades para marcar el empate, pero el arquero David Marshall le negó el gol a Snodgrass, a Clayton, a McCormack y a Howson, erigiéndose como la figura destacada del partido, y permitiendo que su equipo llegue al descanso con la ventaja de un gol a cero.

La segunda mitad mostró una abrumadora superioridad del Leeds que arrinconó a su rival contra su propia área, pero se topó con un inspirado Marshall que atajó todo lo que se aproximaba a su área, con un par de tajadas casi imposibles como el tiro rasante de McCormack contra el poste y un cabezazo de Snodgrass a corta distancia que a puro reflejos Marshall rechazó.

Po último, de tanto intentar, llegó el más que merecido gol de la igualdad cuando Snodgrass punteó casi en el área chica, un balón que de cabeza Lees bajó al corazón del área y esta vez Marshall finalmente se vio vulnerado. El dominio de los Whites continuó hasta el pitazo final, pero Leeds no pudo concretar una merecida victoria como local, en parte por la gran actuación de Marshall y en parte por otro costoso error defensivo. Con el empate los Whites cayeron a la 7º colocación en la tabla de posiciones y mañana buscarán revancha recibiendo al Blackpool.



La ficha del partido:

LEEDS UNITED 1 - 1 CARDIFF CITY

(Snodgrass 70 - Mason 17)

Leeds: Rachubka, Connolly, Lees, O'Dea (Kisnorbo 32), White, Snodgrass, Howson, Clayton, Pugh (Sam 78), McCormack, Keogh (Becchio 56).

Suplentes: Cairns, Vayrynen.

Cardiff: Marshall, Taylor, Turner, McNaughton , Hudson, Whittingham, Conway (Kiss 62), Cowie, Gunnarsson, McPhail, Mason (Miller 70).

Suplentes: Heaton, Blake, Earnshaw,

Arbitro: Phil Dowd

Booked: Clayton (Leeds), Hudson, Cowie (Cardiff)

Espectadores: 20.270, Elland Road (Leeds)
.

viernes, 28 de octubre de 2011

Billy Paynter cedido al Brighton & Hove Albion


El delantero de 27 años nacido en Liverpool, Billy Paynter, fue cedido a préstamo al B&H de Gus Poyet, hasta el 2 enero de 2012, fecha en la que deberá regresar con los Whites, a menos que hagan uso de la cláusula del recall, por la cual el jugador podrá ser llamado por el Leeds a reincorporarse con 24 horas de anticipación, pero la misma no podrá utilizarse hasta que el delantero permanezca al menos 28 días con el equipo de la ciudad costera.

La estadía de Billy con los Whites no ha sido nada buena hasta el momento, ni para el goleador ni para el club, marcando un sólo gol en 23 encuentros. El jugador sufrió una lesión al momento de llegar a Elland Road proveniente del Swindon Town (donde marcó 45 goles en 123 partidos) y eso no lo ayudó a tener una rápida adaptación al equipo. Además jugando para el Swindon, Paynter le anotó al Leeds 4 goles en dos partidos.

A pesar de las lesiones de los delanteros Becchio (ya recuperado) y Somma, Paynter no se pudo hacer dueño del puesto y tras el resurgimiento de McCormack (10 goles en esta temporada) y las llegadas de Keogh y Forssell, ha perdido toda chance de ingresar siquiera al banco de suplentes y la última vez que vio acción con Leeds, fue en el partido que dio inicio a la temporada, en la caída por 3-1 en casa del Southampton.

Gus Poyet ya se había fijado en las cualidades del delantero del Swindon, pero Leeds consiguió hacerse con su fichaje, a pesar de codiciado por varios conjuntos. Ojalá Billy tenga un resurgimiento con los Seagulls, que le permita recuperar su forma goleadora y volver a los Whites para desempeñar un papel importante en la segunda mitad de la temporada.

.

jueves, 27 de octubre de 2011

Derrota por la mínima en St. Andrews


Con el regreso de Snodgrass en lugar de Vayrynen, Leeds se presentó en St. Andrews para cumplir el compromiso ante Birmingham, que había sido pospuesto oportunamente por la andadura de los Blues en la Europa League. Ambos conjuntos llegaban con muy buenas rachas, el Leeds sumaba siete presentaciones sin conocer la derrota, en tanto que los dueños de casa acumulaban cinco victorias en línea entre partidos de liga y de copa.

En una primera mitad muy pareja, Leeds presionó a su rival en todas las líneas y dispuso de buenas chances para anotar, las más claras en los pies de Snodgrass (una de las figuras del partido) y de Clayton, pero entra la falta de certeza para definir y la tarea del arquero local Myhill, el ansiado gol no llegó y el Birmingham se lo hizo pagar caro en el área de enfrente, cuando Zigic consiguió el tanto de la apertura a falta de 10 minutos para el descanso del intermedio.

La segunda mitad fue igual de disputada y Leeds buscó por todos los medios llegar al empate, la jugada más clara para nivelar las acciones, la tuvo McCormack, recién al minuto 86, pero su disparo fue enviado por encima del travesaño por Myhill. Ya en tiempo agregado, Rachubka fue quien desvió por encima del horizontal el último intento de gol por parte de los dueños de casa, que finalmente amarraron la victoria por la mínima diferencia.

Con este resultado, Leeds permanece en la 5º colocación con 21 unidades y desperdició la chance de quedar como escolta, si bien la misión de traer una victoria de St. Anrdews no resulta tarea sencilla para los Whites, que no suman puntos en ese reducto desde 1988. El Birmingham por su parte, se perfila como serio contendiente al ascenso, en 8º posición y sólo un punto por detrás del Leeds, adeudando dos partidos.


La ficha del partido:

BIRMINGHAM 1 -0 LEEDS UNITED

(Zigic 36)

Birmingham: Myhill, Carr, Caldwell, Ridgewell, Burke, King (Wood 69), Beausejour, Fahey, Zigic, Spector, Dvaies. Subs: Doyle, Murphy, N'Daw, Rooney.

Leeds: Rachubka, Connolly, Lees, O'Dea, White, Snodgrass, Howson, Clayton (Vayrynen 77), Pugh (Sam 73), McCormack, Keogh (Becchio 63). Subs: Cairns, Kisnorbo.

Referee: Chris Foy

Amonestados: Beausejour, Burke (Birmingham)

Espectadores: 21.426 (3.102 Leeds) St. Andrews, Birmingham

.

domingo, 23 de octubre de 2011

Dramática victoria White en casa de los Posh


Un partido no apto para cardíacos protagonizaron ayer Peterborough y Leeds United en London Road, en la apertura de la jornada de Championship. Con un soló cambio que fue la inclusión de Vayrynen por la ausencia de Snodgrass a causa de una molestia física, Leeds se puso al frente al minuto 4 del partido, con una sensacional volea de Andy Keogh.

Al minuto 23 llegó el empate del local, cuando tras un tiro de esquina ejecutado al segundo palo, Zakuani conectó de cabeza y tanto el balón como Rachubka terminaron dentro del arco. Con ese resultado ambos equipos se fueron al descanso, pero el Peterborough lo hizo con 1o hombres porque al minuto 37 Tomlin vio la roja directa por una violenta entrada sobre Keogh.

Leeds que se mostró más sólido y más punzante que los dueños de casa, comenzó la segunda mitad en busca del triunfo, y sólo nueve minutos después del reinicio, Clayton consiguió el 2-1 con un remate desde fuera del área que ingresó a media altura junto al poste de Jones. Con la ventaja del marcador y la superioridad numérica, parecía que los Whites se pondrían en control del destino del encuentro, pero todavía quedaba mucho football por jugar.


Al entrar en los 5 minutos finales, Leeds no había podido consolidar su dominio territorial y de posesión de pelota, con otro gol tranquilizador, y los fantasmas del empate tardío de Coventry en la fecha anterior comenzaron a rondar por la cabeza de todos Whites. A falta de dos minutos, tras un balón al área, todo pareció desmoronarse nuevamente, cuando una desinteligencia de la defensa del Leeds, derivó en un balón suelto al punto penal, que fue capitalizado por Little ante la salida desesperada de Rachubka para poner el 2 a 2 cuando el reloj marcaba el minuto 88.

Parecía otro duro golpe para el Leeds, viendo como resignaba en el epílogo otra victoria de la que era claro merecedor. Pero esta vez la fortuna se guardó un guiñó para los Whites, y tras un centro al área de Jones en tiempo cumplido, O'Dea enganchó el balón con una magnífica volea que pegó en la base del travesaño, picó dentro del arco y cuando el rebote iba a sacar la pelota hacia afuera, Becchio no dejó dudas enviándola de cabeza dentro del arco para el 3-2 final a favor del Leeds.

Finalmente para los registros, el gol fue apuntado al defensa irlandés y no al goleador argentino, pero lo fundamental fue que ese tanto aseguró la victoria que le permite al equipo finalizar en 5º colocación al término de la jornada y de ganar el miércoles el partido pendiente ante Birmingham, alcanzaría la línea de 24 puntos del Middlesbrough, que ocupa la 2º colocación de la tabla, en puestos de ascenso directo.


La ficha del partido:

PETERBOROUGH 2-3 LEEDS UNITED

(Zakuani 23, Little 88-Keogh 4, Clayton 54, O'Dea 90+5)

Peterborough: Jones, Zakuani, Little, Alcock (Tunnicliffe 46), Bennett, Frecklington (Ball 78), Rowe, McCann, Tomlin, Boyd , Sinclair (Taylor 55)

Suplentes: Lewis, Thompson.

Leeds: Rachubka, Connolly, Lees, O'Dea, White, Vayrynen (Sam 49), Howson, Clayton, Pugh, McCormack (Nunez 82), Keogh (Becchio 90).

Suplentes: Cairns, Kisnorbo.

Arbitro: K Stroud

Amonestados: Frecklington, McCann (Peterborough), Sam, O'Dea (Leeds)

Expulsado: Tomlin (Peterborough)

Espectadores: 12.880 (4.236 Leeds) London Road, Peterborough

.

jueves, 20 de octubre de 2011

Seis semanas sin Lonergan


Andy Lonergan sufrió la fractura de un dedo el pasado viernes, durante la victoria por 3-0 ante Doncaster y ya fue sometido a cirujía. El arquero que llegó del Preston en el receso estival, estará ausente de la alineación hasta el mes de Diciembre.

A pesar de la lesión del arquero titular, Leeds no traerá un arquero a préstamo. Al respecto Grayson declaró: “Lonergan estará fuera seis semanas. Fue operado en el dedo y es un duro golpe para él, porque su labor fue destacada desde que llegó aquí. Tengo un arquero bueno y competente, como es Paul Rachubka, que será quien lo reemplace. No pienso traer a ningún otro arquero". Y también declaro: “Estoy más que contento de tener a Paul y tambien tengo a Alex Cairns, que estará sentado en la banca.

Desde su llegada al club, Lonergan fue titular en todos los partidos de Championship, a excepción, del pasado martes ante Coventry, en el que fue titular Rachubka y el juvenil Alex Cairns fue el arquero suplente. Previo a la llegada del ex arquero del Preston, Rachubka jugó todos los partidos de pretemporada y Cairns disputó sus primeros minutos con el plantel superior.


Six weeks out for Lonergan (English version)

Andy Lonergan suffered a fractured finger during Friday's 3-0 win at Doncaster Rovers and has already undergone surgery. The summer signing (former PNE goalkeeper) could be sidelined until December.

Leeds will not sign a goalkeeper on loan after Lonergan was ruled out for six weeks. However, Grayson said: "Lonergan is going to be out for six weeks. He's had an operation on his finger and it is a blow for the lad because he's been outstanding since he's been here. I've got a good, capable goalkeeper in Paul Rachubka who will stand in for him. I'm not going to be bringing anybody else in." And the gaffer also said: "I'm more than happy what we've got with Paul and I've got Alex Cairns who can sit on the bench."

Since joining the club, Lonergan was an ever present in the league until Tuesday's clash with Coventry City. Paul Rachubka stepped in to replace Lonergan with teenager Alex Cairns sitting on the bench. Prior to Lonergan's arrival in late summer, Rachubka had played regularly in pre-season with Cairns also tasting senior action for the first time.


.

martes, 18 de octubre de 2011

Amargo empate 1-1 cedido a los 90+3


Leeds buscaba a su tercer triunfo en consecutivo y quinto en calidad de local, recibiendo al Coventry, que sólo ganó dos veces en Elland Road y su último triunfo por Liga se remonta al Boxing Day de 1986. Grayson excluyó del encuentro al arquero Andy Lonergan (que sufrió una lesión en la mano ante Doncaster) por lo que su lugar lo ocupó Paul Rachubka y en el banco de suplentes el arquero fue el juvenil Alex Cairns.

Los Whites salieron con decisión en busca de la apertura del marcador, y al minuto 6 Snodgrass envió un centro conectado por McCormack, pero el cabezazo salió apenas desviado. Los centros se sucedían uno tras otro en el área de Coventry, pero Koegh y McCormack no pudieron marcar ante los envíos de Connolly y Pugh. La visita apenas inquietó por medio de un intento de Clingan que atajó Rachubka y un disparo desviado de Jutkiewicz.

Finalmente, al minuto 27, tanta insistencia tuvo su premio, con un buen remate, Darren O'Dea capitalizó un rebote en el área tras un centro de Connolly: 1-0 para el Leeds y con justicia. Incluso por intermedio de un remate de McCormack y un cabezazo de O'Dea, los locales pudieron aumentar la diferencia. Recién a falta de 5 minutos para el cierre de la primera parte, Clingan arrimó algo de peligro al arco de Rachubka, pero el arquero se quedó con su disparo.


En el segundo tiempo Leeds fue en busca de otro gol que le brinde mayor tranquilidad, pero falló en la definición: un tiro de Snodgrass pasó cerca, Pugh vió como el arquero Murphy se quedó con su cabezazo y un disparo de Clayton se perdió por encima del horizontal. McCormack no estaba en su día y Keogh tampoco, Grayson buscó soluciones a la falta de definición y al minuto 70 reemplazo la dupla de ataque por Becchio y Forssell. El finladés casi define el pleito con un remate de larga distancia pero salió apenas desviado.

Al entrar el partido en los tres minutos de recuperación, Coventry castigó con dureza la falta de contundencia del Leeds, cuando un centro al área enviado por Christie se encontró con un dubitativo Rachubka que no pudo retenter el balón y el defensa central Wood remató para decretar el 1-1 final. Duro golpe para el Leeds que tenía la victoria al alcance de la mano, con la cual se aseguraba permanecer en puestos de Play Off al finalizar la jornada, pero el empate lo desposita en décima colocación (aunque con un partido pendiente).


La ficha del partido:

LEEDS UNITED 1-1 COVENTRY CITY

(O'Dea 27 - Wood 90+3)

Leeds: Rachubka, Connolly, Lees, O'Dea, White, Snodgrass (Vayrynen 80), Howson, Clayton, Pugh, McCormack (Becchio 70), Keogh (Forssell 70).

Suplentes: Cairns, Kisnorbo.

Coventry: Murphy, Keogh, Wood, Hussey, Christie, Bell, Clingan, Deegan (Bigirimana 46), Thomas, Platt, Jutkiewicz.

Suplentes: O'Donovan, McDonald, Dunn, Cameron.

Arbitro: A Haines

Amonestados: Snodgrass (Leeds), Wood (Coventry)

Espectadores: 21.528, Elland Road (Leeds)


.

sábado, 15 de octubre de 2011

Sólido triunfo del Leeds por 3-0 en Doncaster



Con el mismo once inicial que venció por 1-0 al Portsmouth, Leeds realizó el corto viaje hasta el Keepmoat Stadium de Doncaster, en busca de su primer victoria de visitante de la temporada. Por el lado del local, que desde la llegada del nuevo técnico Dean Saunders llevaban una racha de dos victorias y un empate, se produjo el debut del arquero Chris Kirkland, que entre semana llegó a préstamo del Wigan.

Al comienzo el partido fue muy luchado y los locales se veían ligeramente mejor, pero al minuto 20, un tiro de esquina ejecutado por Snodgrass, encontró a Pugh libre de marca, y conectó el balón para abrir el marcador, anotando su segundo gol en partidos consecutivos.

Tras ponerse en ventaja, Leeds se sintió más cómodo en el partido y comenzó a dominar las acciones, basado en un sólido juego de la defensa, buenos rendimientos individuales en el mediocampo, con Howson y Snodgrass como figuras y una dupla de ataque que constantemente llevaba peligro al arco del debutane Kirkland.

McCormack tuvo una chance para aumentar la diferencia, pero su remate de tiro libre fue controlado por Kirkland. La chance más clara de los locales para convertir, partió de la cabeza del corpulento centrodelantero Parkin, pero el balón salió desviado. Contando con mayor posición del balón y presionando al rival con intensidad, Leeds se fue al descanso con una merecida ventaja.


A poco de iniciarse la segunda mitad, los Whites consiguieron ampliar la ventaja, gracias a una verdadera perla de definición de Ross McCormack, que recibió el pase de Keogh, dominó el balón, que le quedó alto y ante la salida de Kirkland, ensayó una espectacular chilena que envió el balón por encima del arquero para marcar un gol espectacular y quedar como goleador de la competencia con 9 conquistas.

El gol de McCormack fue un golpe que el Doncaster no supo asimilar, y a partir de allí, las posibilidades de los locales de reaccionar se vieron muy reducidas. Al minuto 63, un cobro de esquina de Snodgrass, encontró la cabeza de Lees y el joven defensor central anotó con un frentazo potente, para poner cifras definitivas a la primer victoria de los Whites como visitante.

Al minuto 77, Lonergan tuvo que abandonar el terreno de juego por un golpe en una de sus manos, y Paul Rachubka ingresó en su lugar para asegurar la segunda valla invicta consecutiva para el Leeds, que a punto estuvo de marcar un cuarto gol por intermedio de Keogh, pero lamentablemente el irlandés no pudo coronar su gran actuación con una conquista, porque el travesaño rechazó su remate. Sólida y convincente victoria para los Whites, que llegan a puestos de Play Off, a pesar de adeudar un partido ante el Birmingham.


La ficha del partido:

DONCASTER 0-3 LEEDS UNITED

(Pugh 20, McCormack 51, Lees 63)

Doncaster: Kirkland, Naylor, Ilunga, O'Connor, Friend, Gillett, Coppinger (Bennett 61), Oster (Mason 61), Stock, Sharp, Parkin Hayter 69). Subs: Sullivan, Chimbonda,

Leeds: Lonergan (Rachubka 77), Connolly, Lees, O'Dea, White, Snodgrass, Howson, Clayton (Vayrynen 85), Pugh, McCormack (Becchio 72), Keogh. Subs: Kisnorbo, Forssell.

Arbitro: K Friend

Amonestados: Sharp, Mason (Doncaster)

Espectadores: 12.692 (4.209 Leeds) Keepmoat Stadium, Doncaster


.

martes, 11 de octubre de 2011

Entrevista a Luciano Becchio


Después de asistir al Leeds United - Portsmouth de hace un par de semanas con Martin (@webeatscum1_0) tuve la oportunidad de conocer a Luciano Becchio al final del partido. Lo primero de todo agradecerle el trato en todo momento, tanto el día que lo conocí como después para llevar a cabo la entrevista para el blog. A continuación os dejo con ella.

- Te formas en Boca Juniors pero muy joven decides abandonar Argentina y te vienes con tus padres y tu hermano pequeño a España. La primera oportunidad te la da el Mallorca, donde juegas en su filial ¿Cómo fue aquel primer gran cambio en tu vida futbolística?

Me vine a España con mis padres y mi hermano cuando tenía 18 años. El cambio fue bastante duro pero a la vez muy lindo. Lo duro fue tener que alejarme de mi hermano mayor y de mi sobrino, como también de mi abuela y mis amigos, eso fue lo más difícil. Y lo lindo fue dar el salto a Europa, porque para todo chico sudamericano es un sueño jugar en estas ligas.

- Después de Mallorca llegarían Murcia, Terrassa, Barcelona y Mérida, ¿de cuál de ellas guardas mejor recuerdo?

De todos los clubes que mencionas, el mejor recuerdo deportivo lo tuve con el Mérida, conseguir jugar los play-off fue algo muy lindo y bonito de recordar, ver a los hinchas del Mérida lo contentos y la alegría que tenían es un recuerdo que lo tendré siempre guardado. Y también en lo personal salir pichichi de la categoría fue maravilloso. También conseguí muy buenos amigos con los cuales seguimos en contactos como Antonio Moreno y Sabino.

- En principio llegas a Leeds a prueba, se comenta que recomendado por Marcelino, ex-jugador del Newcastle y el Mallorca ¿Fue difícil la adaptación a Inglaterra: horarios de comidas, idioma, estilo de fútbol, etc.?

Llego a Leeds como bien vos decís recomendado por Marcelino y de la mano de mi agente Horacio Rossi. Venir a este club fue algo maravilloso, fue un gran salto en lo deportivo. Lo más difícil al llegar acá fue el idioma, tratar de comunicarte y no poder es feo. Lo demás fue una adaptación muy rápida, tanto en lo deportivo como en lo social.

- ¿Crees que la temporada pasada fue tu mejor temporada hasta ahora en Leeds?

Para mí la mejor temporada estando en Leeds fue la pasada, aunque las dos anteriores fueron muy buenas.

- ¿Cuál es el objetivo del equipo esta temporada?

El Leeds es un club muy grande y obviamente nuestro objetivo es el ascenso. Este club tiene que estar en la Premier League.

- La mayor virtud y el mayor defecto del Leeds en lo que llevamos de temporada.

La mayor virtud para mí son los HINCHAS, ganes o pierdas siempre te están alentando. Y el defecto fueron los resultados que conseguimos a principio de temporada.

- Opinión en general sobre el Championship, ¿Cómo ves la competición esta temporada? ¿qué equipos ves favoritos?

El championship es una competición muy muy dura, con equipos muy rocosos y fuertes y otros que juegan muy bien al fútbol. Equipos favoritos aparte del Leeds, son el West Ham, el Leicester, el Southampton y el Middlesbrough.

- Cuál es para ti la mayor diferencia entre divisiones como el Championship o la League One y la Segunda división y Segunda b en España.

La diferencia está en que en España es un fútbol de más toque, de más calidad, no tan friccionado. Y acá es mas físico, también de calidad pero con otra manera de jugar

- Una cuestión táctica, ¿prefieres jugar con otro delantero o jugar de 9 con un mediapunta por detrás?

A mí me gustaba jugar más con dos puntas, pero el año pasado pase la mayor parte de la temporada jugando solo arriba y la verdad que me acostumbre muy bien. No te puedo dar una preferencia, me gusta de las dos formas.

Para terminar, unas preguntas cortas:

- Un estadio:

Elland Road.

- Ídolo:

Batistuta.

- Mejor defensa al que te has enfrentado en el Championship:

Wes Morgan (Nottingham Forest).

- Mejor gol de tu carrera:

Contra el Águilas por lo que significó jugando con el Mérida y contra el Middlesbrough jugando con el Leeds.

- Delantero más completo del Championship:

Lambert (Southampton).

- Jugador del Championship que no sea del Leeds con el que te gustaría jugar:

Jermaine Beckford (Leicester City).

- Banda de música favorita:

La Barra.

- Algo que extrañes de Argentina:

El asado.

Por último, volver a dar las gracias a Luciano y desearle lo mejor esta temporada con el Leeds United.


INTERVIEW IN ENGLISH:

I was at Leeds United - Portsmouth with Martin (@webeatscum1_0) a few weeks ago. After the match, I had the possibility to meet Luciano Becchio. I appreciate the treatment of him with me the day of the match and then to get the interview for the blog. Here is the interview:

- Luciano Becchio started to play in Boca Juniors. At 20, he decided to leave Argentina and he came to Spain with their parents and his brother. Mallorca give him the first opportunity to play in Spain, and he started to play in the reserve team. How was the first big change in your life as footballer?

- I came to Spain with my parents and my brother when I was 18. The change was very hard but so beautiful. It was very hard because I was far away from my big brother and from my nephew, my grandmother and my friends, that was the most difficult thing. And the pro was to go to Europe, because every south-american boy dream about to play in Europe.

- After Mallorca, you´ve been played for Murcia, Terrasa, Barcelona and Mérida. What was the club about you had your best memories in Spain?

- The best memories that I have about all this clubs is from Mérida, because I could play the play-off to promoted to Second Division and it was very nice, I saw the supporters very happy, that´s a memory that I always remembered. By the way, I was the top scorer of the league and that was wonderful. I had very good friends who I still keep in contact, for example, Antonio Moreno or Sabino.

- You arrive at Leeds on a trial recommended by Marcelino (ex Newcastle and Mallorca player) It was hard to adapt to England: timetables, language, football style, etc?

- I arrived at Leeds recommended by Marcelino (how you say) and because of my agent, Horacio Rossi. Came to Leeds was something wonderful, it was a big success for me. The most difficult thing when I arrived to Leeds was the language, I was trying to communicate with people and when I couldn´t I feel bad. By the way, I adapted to the people and the team very fast.

- It was the last season your best season since you play for Leeds?

- For me, the beast season playing for Leeds was the last, but my two first seasons were very good too.

- What´s the principal target of the team this season?

- Leeds United is a massive club and our target is to get promoted. This club must be in Premier League.

- Which are the best pro and the worst con in the start of this season?

The best pro, for me, are the SUPPORTERS, you could win or lost but they are always supporting you. And the worst con were the results that we got in the first matches of the season.

- Tell me your general opinion about the Championship. How you see the competition this season? Which teams are favorites?

- The Championship is a very hard competition, some teams are very strong and difficult to play against them, and other teams play really good football. Apart of Leeds, the favourites teams are West Ham, Leicester, Southampton and Middlesbrough.

- Which is the big difference between Championship or League One and Second Division and Second Division B in Spain (equivalent of Championship and League One in Spain)?

- The big difference is the football style. In Spain they play a football based in passes, with more quality, and in England is more physical, stronger, with a lot of quality but in a different way to play than in Spain.

- A tactical question, do you prefer play with another forward or play alone with an offensive midfield behind you?

- I used to prefer to play with another striker, but the last season I used to play as the only one forward of the team at the most of the matches and I felt good playing like that. I can´t say you what I prefer, I like to play with another forward or alone, it doesn´t matter.

To finish the interview, some short questions:

- Stadium:

- Elland Road.

- Favourite player:

- Batistuta.

- Best defense against you played in The Championship:

- Wes Morgan (Forest).

- Best goal of you career:

- There are two goals. One of them was when I played for Mérida against Águilas because it was a very important goal, and the other goal, playing for Leeds, was against Middlesbrough.

- Best striker of The Championship:

- Lambert (Southampton).

- Player of The Championship that is not playing for Leeds and you would you like to play with him in Leeds:

- Jermaine Beckford (Leicester City).

- Favorite music band:

- La barra.

- Something that you missed from Argentina.

- “El asado” (typical roast meet from Argentina).

The last thing is appreciate your time and wish you a good season.

P.D: I know that my English is not the best of the world, I hope you can understand everything, it´s difficult sometimes to translate some things from Spanish to English in the exactly way that you pretend to say.